Note: Read from right to left and then work your way down.
Translated with original sound effects.
Haruna: Oh no----
Kyu(Sound of a fist clench.)
Pururu(Trembling)
Haruna: What should I do at a time like this?
Inside the Futon: (quilted Japanese-style mattress laid out on the floor) Yuuki Rito's surrondings
Rito: Captain what should I do?
Haruna: Can't they quickly go and sleep.
???: And then
Haruna: I want to quickly go to the bathroom!
Bururu buru(Trembling)
Zo Zowa(Rustling sound)
Moji mmoji(Contracting while butt is moving)
Biku (Ass hole plucks up.)
Pusu ppu pu
Rito: Whats that sound?
Haruna: Ah
Zowawa(Panic and shuffling noise)
Gaba(Sound of blanket being used to cover Haruna.)
Haruna: Eh? Eh? This can't be true? Kyaaa
Munyu giuuuuu-----(Rito getting squished between Haruna's legs.)
(Face getting pressed harder between the legs.)
Rito: Wha wha wha wha what is going onnnn!
Haruna: You must not smell this!!!
Rito: Uuwaaa th th this situation--- I am very happy about but I can't breath.
Pushuuuuuu(Wind coming out.)
Rito: This hot wind thats ticking the back of my neck and then my nasal cavity being pushed against this---
Rito: Can it be. This must be that! It has to be thatttt.
Rito: Even that elegant Haruna-chan is no exception. That smell must be thatttt
Rito: This is a bit even for a cherry me strong.
Guwan guwan (dizzy motion.)
Rito: I haven't smelled something this intense since back in grade six where for a whole week I crossed the mens toilet, which was emitting the noxious gas from hell. I have not experienced this since that demon king time (He is refering to the time where he had to pass by the men's toilet.)
Kaa(Haruna is embarassed.)
Rito: Wait a second. If I think it was from Haruna-chan
Rito: I can stand this!
Rito: Something like this is not a fart! It is a fart though.
Rito: The stinky smell has started to fade a bit. If that is the case I can---
Rito: Burn away my microcosmos----
[Second Wave]
Pupi ppsu
Zuru ru (Sinking)
Rito: Hol (Trying to say hold on.)
Puchu ppu pu
Rito: Standing this was impossible after all.
Pushuuuuu (Sound of Rito's soul leaving his body like rising steam.)
Puu
Puu
Puu
Pusuu
Pu
Lala: I can't stand this.
Puu
Pusuu
Puu
Story backgound: http://en.wikipedia.org/wiki/To_Love-Ru
Full Translated manga http://www.onemanga.com/to-LOVE-ru/
I would appreciate it if anyone is able to point out what chapter and pages all these pictures were from.
Thanks.
Reply With Quote