On second thought, would it be a better idea to make a separate thread for dubbed fat girl farts?
Since that's not everyone's cup of tea.
Dunno if this is the right thread to mention it, but the videogame Danganronpa 2 features a dialog exchange in which a girl indirectly admits on farting (someone asks "What's that smell?", she replies "I'm sorry", then of course "Not that..."). And right after that you can talk to the guy who has a crush on her who'll be in denial saying something like "Did Sonia just...?!"
Something along those lines, if anyone's interested I'll look for a playthrough and give you the timestamp, but I may be the only one who cares for videogames mentioning farts indirectly lol.
https://youtu.be/PyfRjhX1IMA?t=124
Can't find one where they do that extra dialogue (I didn't see it in a video, I did it on my walkthrough)
Sugar & Spice movie farts: I never saw this movie, I lucked into this video.
https://www.youtube.com/watch?v=SAUXjcJ7dns
I feel like were missing some new ones. I havent been able to find anything but its been a long time since we saw a new one. Has to be something
Apparently a girl farts on episode 3, season 2 of Ghosts on CBS. The actress is Caroline Day. Very attractive. If anybody can find this.
Just watched it on the CBS app. It's actually really good. Not the usual stock fart sound effects.
I wanna say 20 mins or so. It's towards the end.